当前位置:首页 > 经典书库 > 方法大辞典

功能语法

书籍:方法大辞典

出处:按学科分类—自然科学总论 山东人民出版社《方法大辞典》第358页(1052字)

从语言的功能出发描写和分析语言结构的一种语言分析方法。

功能语法是从结构主义(布拉格音位学派)发展而来的。代表人物有法国的丁内(A.Martinet)、英国的哈里迪(M.A.K.Halliday)等。1976年,成立了“国际功能语言学协会”。

语言功能的概念是布拉格音位学派学说中最重要的观点之一。

他们认为,语言是人类活动的产物,语言和人类活动都具有明确的目的性,因此必须用功能的观点对待语言学分析。语言分析就是要揭示各种语言单位在完成语言交际时所体现的功能,即音位的区别性功能和语素的表义性功能。

在分析中要遵循形式与实体并重的原则。

马丁内不仅在音位学研究中坚持用功能的观点,而且把这个观点用于句法研究。

他在《普通语言学概要》、《语言功能观点》等着作中强调指出:对句法说来,功能(由于与形式相反)也是一个中心概念。语言学家感兴趣的主要是语言的功能,而且是语言成分的功能,而不是作为成分系统的语言或者成分的结构。

哈里迪在《功能语法导论》等着作中论述的功能语法有三层意思:(1)意在说明语言使用的方式。人类使用语言的需要决定了语言的结构;语言结构不是任意性的,一切都从使用得到解释。

(2)语言的基本意义成分是功能成分。主要功能有三种,即人际交流功能、经验示意(人类经验过程)功能、根据语境组织信息的功能。

(3)语言的每个成分都能从它在整个语言系统中的功能作出说明。总的说,功能语法以功能而不是形式为基础,认为语言在本质上是一个意义系统,要研究的是意义用什么来体现。

功能语法注重话语分析和口语分析。对语言片断的切分,不是用直接成分分析法,而是用“品级成分分析法”(Ranked Constituent Analysis),首先把语法结构看成由”句子——小句——词组(短语)——词——语素”等品级不同的单位构成,然后只是有限地利用成分结构的概念,分析到具有某种功能的单位为止。这种切分法又叫“功能切分法”。

语法研究必须真实地反映人们使用语言的情况。

不仅要注意语言的形式结构意义,而且要注意词句与社会——文化的情景意义。功能学派的这些观点对外语教学产生了良好的影响。

上一篇:本量利分析法 下一篇:方法大辞典目录
分享到: