出处:按学科分类—文学 译林出版社《新编二十世纪外国文学大词典》第72页(326字)

【生卒】:1894—1954

【介绍】:

越南作家。

笔名村民、蜀鸟等。精通汉文,早期从事新闻和翻译工作。他翻译的《唐》是越南最佳译本。

擅长写杂文,受鲁迅影响极深,被称为是越南的鲁迅。

代表作《熄灯》(1939)和《乡事》(1941)反映农民在封建社会的悲惨遭遇和受习俗束缚,批判现实主义倾向鲜明,在文学史上享有较高地位。《熄灯》1996年译成中文。还写有《提探的历史》(1935)、《越南李陈朝文学史》(1942)和嘲剧《裴氏发》(1952),译有《唐诗》(1940)、《易经》(1943)和《皇族一统志》(1942)、《老子墨子》(1942)以及王力、刘白羽等作品。1975年出版两卷《吴必素作品集》。

分享到: