出处:按学科分类—文学 广东人民出版社《红楼梦辞典》第573页(187字)
语出《礼记·中庸》:“上焉者虽善无征。”意思是说先王的礼制虽好,但无从证实。第五十回中,“虽善无征”是“观音未有世家传”的谜底。
观音虽善,未有史家为其作传以颂扬其善,无从证实,因而是“虽善无征”。“观音未有世家传”的“世家”,是《史记》中传记的一体,借指史籍。
[例]黛玉笑道:“哦,是了。是‘虽善无征’。
”(五十/702)