楼空鹊，徒悬七夕之针

出处：按学科分类—文学 上海古籍出版社《红楼梦鉴赏辞典》第290页（121字）

【释文】：

(zhī支)鹊楼系汉武帝所建上林苑之楼观名，此处借指怡红院。

古代风俗，“七夕人家妇女结彩缕、穿七孔针，或以金银鍮(tōu偷)石为针，陈瓜果于庭中以乞巧。”(晋代宗懔《荆楚岁时记》)。