宝钗与黛玉诗启

出处：按学科分类—文学 上海古籍出版社《红楼梦鉴赏辞典》第297页（1626字）

【条目出处】：见第八十七回

【释文】：

这封诗启，前面是诗序，后面是四首骚体诗。

以诗启代替书信，是古代文士的一种通信方式。

诗序先自述家门三大不幸。

一是“妹生辰不偶，家运多艰，姊妹伶仃，萱亲衰迈”：“不偶”即数奇，指命运不好，其具体表现是家庭多难，无同胞姊妹，母亲年老，实际都是些空洞之言。

二是“猇声狺语，旦暮无休”：“猇(xiāo消)声”即虎吼，“狺(yín银)语”即狗叫，宝钗以虎吼狗叫形容其嫂夏金桂的恶言叫骂，虽甚形象而未免刻薄，有失淑女风范。

三是“更遭惨祸飞灾，不啻惊风密雨”：指其兄薛蟠被捕入狱。薛蟠打死平民张三，逮捕问罪是理所当然，宝钗称之为“惨祸飞灾”，实是颠倒黑白。

接着，诗序又以反诘句“属在同心，能不为之愍恻乎?”小结前文，争取黛玉的同情。“愍(mǐn敏)恻”意即哀伤同情。

其言若谓，你是我的知心好友，能不为我而哀怜伤痛吗?她为了进一步争取黛玉的同情，又回忆当年海棠结社咏菊之欢乐场景，并引用黛玉《问菊》诗句，以“未尝不叹冷节遗芳，如吾二人也”，将自己和黛玉的品格喻为在清冷的秋天百花凋零之后才开放的菊花，这种比拟自然令黛玉满意，而无形之中也抬高了自己的身份。最后她又以“感怀触绪，聊赋四章，匪(同“非”)曰无故呻吟，亦长歌当哭之意耳”直接申述了自己的创作动因。从下面的四首诗看来，她自云“无故呻吟”倒还贴切，“长歌当哭”则未免夸张，不符事实。

诗共四解，即四章、四首。

第一首所咏即其诗序中所说的“家运多艰”。“递嬗(shàn善)”乃更替变迁，“时序递嬗”即时令变化。

“遭家不造”典出《诗经·周颂·闵予小子》，意即家遭不幸。“北堂有萱”与诗序之“萱亲衰迈”同义，即家有老母，参见“萱亲”条。

“咻咻(xiū休)”乃嘘气之声，此处引伸为心绪不宁。诗即诗序的重复，这在古典诗词中实为大忌。

第二首从秋景起兴，“云凭凭”是乌云层层堆积之貌；“秋风酸”指秋风令人悲哀：此句系捏合李白《远别离》“云凭凭兮欲吼怒”和李贺《金铜仙人辞汉歌》“关东酸风射眸子”而成。以下转入抒情：“何去何从兮失我故欢，静言思之兮恻肺肝”。

两句实即诗序“夜深辗侧，愁绪何堪”的延伸，上句“失我故欢”应指失去了往日的宁静与欢乐；下句出自《诗经·卫风·氓》“静言思之，躬自悼矣”，“言”为语助词，无义，仅表停顿，意即静静思量，中心凄恻。此首写景抒情都较平庸。

第三首结构、内容均同上首，但改以“惟鲔有潭兮、惟鹤有梁。鳞甲潜伏兮，羽毛何长”起兴。

“鲔”乃贵重的鲟鳇鱼，“鹤”乃高洁之动物，“鳞甲”指蛟龙，三者都是君子的化身，宝钗以之自喻；“羽毛”指普通的鸟类，此处喻小人，宝钗以之称其嫂夏金桂及给她家带来“惨祸飞灾”的张三等人。“惟”乃表示愿望的发语词。意谓：鲔在潭，鹤在梁(即鱼梁，筑于水中以捕鱼的堤坝)，都应各得其所；然而为何蛟龙潜伏，而凡鸟却在高飞翱翔?这云似在讲君子失位，小人得势，故下文云：“搔首问兮茫茫，高天厚地兮，谁知余之永伤?”但宝钗不应有这种怀才不遇的感慨，显见续作者不能把握人物性格，胡乱撰写，以致与情景及人物心理不合。

第四首以“银河耿耿兮寒气侵，月色横斜兮玉漏沉”描绘秋夜景色，“耿耿”乃明亮貌，“玉漏沉”指计时漏壶已将滴尽，即夜深将尽之意。

“忧心炳炳兮，发我哀吟，吟复吟兮，寄我知音”抒发愁怀，并述寄诗缘由。“炳炳”意同耿耿，此处指忧心忡忡。

此首内容亦系诗序的延续，并无新意。

总之，此诗启内容庸俗，词句平淡，了无诗趣，实不类宝钗之手笔；即与第三十七回探春之结社帖相比亦低劣不堪。只好说是续作者黔驴技穷，无故呻吟了。