兰桂齐芳

出处：按学科分类—文学 上海古籍出版社《红楼梦鉴赏辞典》第327页（261字）

【条目出处】：见第一二〇回

【释文】：

喻子孙荣华富贵，家族兴旺发达。

兰、桂借喻子孙，在小说中则特指贾兰和贾桂(宝玉之遗腹子)。《晋书·谢玄传》：“(谢)安戒约子侄，因曰：‘子弟亦何豫人事，而正欲使其佳?’诸人莫有言者。玄答曰：‘譬如芝兰玉树，欲使其生于庭阶耳。’”又《宋史·窦仪传》：“父禹钧与兄禹锡皆以词学名。仪学问尤博，风度俊整。弟俨、侃、偁、僖，皆相继登科。

冯道与禹钧有旧，尝赠诗，有‘灵椿一株老，丹桂五枝芳’之句”。“兰桂齐芳”是续书违背原作创作意图的一个重要方面。