出处：按学科分类—文学 上海古籍出版社《红楼梦鉴赏辞典》第463页（168字）
【条目出处】：见第四十四回
【释文】：
梵语。
佛经中把一种形象凶暴丑恶的吃人的厉鬼称为夜叉，也被列为守护佛教的天龙八部神众之一。《维摩诘所说经》卷一《佛国品注》：“夜叉有三种：一在地，二在虚室，三天夜叉也。”平儿所说：“我命里该犯了‘夜叉星’。”意思是说，我的命不好，触犯了天夜叉，该倒霉。