出处:按学科分类—文学 上海古籍出版社《红楼梦鉴赏辞典》第459页(184字)
【条目出处】:见第二十八回
【释文】:
梵文Vajra的意译,一般为佛教中“金刚力士”之简称,即手执金刚杵守护佛法的两天神,俗称哼哈二将。
寺院中四天王像也俗称为“四大金刚”。小说中嘲讽糊涂的王夫人说不清“天王补心丹”的名儿,只记得有“金刚”两字。宝玉笑他母亲“都是叫‘金刚’、‘菩萨’支使糊涂了。”真是随笔恢谐,触处生春。