牌坊

出处：按学科分类—文学 上海古籍出版社《红楼梦鉴赏辞典》第621页（277字）

【条目出处】：首见第一回

【释文】：

又名牌楼，我国古典建筑中一种门式纪念性建筑物。

常建于街衢或宫苑、寺观、陵墓之前。一般用木、砖、石等材料建成，上刻题字。

第一回甄士隐梦幻识通灵，见一僧一道过一大石牌坊，上书“太虚幻境”四个大字。

书中第二次写到牌坊，是第十七回至十八回，大观园正殿前面，有一座玉石牌坊，上书“天仙宝镜”四字，贾妃命换成“省亲别墅”四字，这座牌坊正和第一回相呼应。

这里用上玉石牌坊，一方面显示“省亲别墅”华贵壮严的气象；更重要的还在于点出了大观园与太虚幻境的联系，暗示大观园正是人间的“幻境”。