当前位置:首页 > 经典书库 > 国际惯例词典

文献标引

书籍:国际惯例词典 更新时间:2018-09-11 01:21:21

出处:按学科分类—政治、法律 复旦大学出版社《国际惯例词典》第403页(2344字)

即对文献的内容特征及其他有检索意义的特征进行分析,并用标识符号来揭示文献的过程。

文献标引是文献加工的重要环节,它为建立有效的文献检索系统奠基。文献标引按所使用检索语言或标识符号类型的不同,可分为非主题标引、主题标引、分类标引。非主题标引是以文献中涉及的非主题要素,如着者、机构、文献号码等为对象的;主题标引和分类标引都是以文献内容为对象,然其标引系统却有着较大的差异。

前者是以语词来标引各种概念,并立足于事物的专指性,后者则用类号来标引各种概念,着眼于知识的系统性,两者具有不同的功能,在图书情报工作中起着取长补短的作用。

主题标引。指根据对文献主题内容分析结果给予主题词标识,借以组织主题目录和索引的过程。

主题标引又可分为自由标引与受控标引两种:自由标引由标引员直接选用文献中的自然语言或任何未经规范、但能确切表达文献主题的词语,对文献进行标引;受控标引则必须依据一定的主题词表,选用与文献主题相适应的规范化词语对文献进行标引。

主题标引的一般程序为:(1)对文献内容进行主题分析;(2)提炼、分解、转换主题概念;(3)选择主题标识词语;(4)转换成特定索引语言中的索引词。

着名情报学家兰开斯特认为,主题标引主要包括“主题分析”与“用词转换”这两项类型不同的智力工作步骤。

在主题标引系统中,为了保证标引质量(一致、穷举),标引规则是必不可少的,其包括一般规则、选词规则、组配规则、特殊规则等。

某些规则是在主题词表中加以反映的,如美国国立医学图书馆的《医学主题注释字顺表》中对所收录的每个叙词的使用和组配规则均有详细注释;我国主题标引工作的规范有《文献主题标引规则》。主题标引方式有多种,如整体标引、全面标引、重点标引、分析标引、综合标引、分散标引等,随着电脑化检索系统和文献数据库的建立,手工标引方式不再一统天下,已出现了机辅标引和自动标引。

主题标引中采用的检索标识包括标题词、单元词、关键词、叙词等,其中关键词的词汇一般不作规范化处理,不须使用词表作为标引工具,而是以人工或机械方式直接从文献中抽取。受控标引必须依据词表,美国国会图书馆1909年创编的《美国国会图书馆标题表》是世界上影响最大和使用时间最长的标题表,至今还用于美国的集中编目和英美等国的在版编目中。叙词表则是顺应图书情报工作现代化需要,于60年代初创出来的一种新型主题标引词表,全世界现有500余种,较有影响的综合性叙词表如:《工程与科学主题词表》为美国很多政府机构、民间团体所使用;《日本科学技术情报中心主题表》在日本被用于科技文献的主题索引及《速报》期末、年度索引的编辑;《基本叙词表》为英、德、中、日、印、加、葡等国用于标引标准文献;我国的《汉语主题词表》也是一种叙词表。

分类标引。

指根据对文献学科内容及其形式特征的分析结果给予分类号标识,藉以系统揭示文献和编制分类目录索引的过程,辨类、类集和归类为其核心。分类标引前的准备工作包括选择分类法、确定使用本(确定各类的详略程度、交替类目使用规定及增删类目等)、熟悉使用本和分类规则。

图书分类标引的一般程序为:(1)查重,即依据公务书名(或着者)目录查明入藏图书是否复本,查重可避免一书两入或重复分类;(2)主题分析,亦即辨类,通过分析书名、研究提要、检阅目次、阅读序跋、涉猎全文、及利用工具书或请教专家等方法,辨明入藏图书的学科类属及其次要因素;(3)归类,运用已选择好的分类表,按图书的学科内容确定其主要类目,必要时进行附加分类或分析分类;(4)编制索书号,记录分类号要注意准确完整,对同类书要编制书次号进一步区分;(5)审核,利用公务分类目录校核,纠正分类不当或前后不一之处。不同类型文献的分类标引程序有所差别。

文献分类标引必须依据一定的规则、方法和体系,文献分类基本规则含一般规则(适用于任何知识门类)和特殊规则(关于各别知识门类的),其基本内容为:(1)不能单凭题名分类,一般以文献内容的学科性质为主要标准,必要时再依体裁、地域、时代等辅助标准分类;(2)文献必须归入最大用途和最切合其内容的类;(3)文献分类必须体现分类法的系统性、等级性和逻辑性;(4)必须保持分类与着录的一致性。

常用分类标引方法中,互见法、分析法、综合法、复分法、组配法可提高标引的广度和深度,而索引法、逼近法、溯源法、注释法、前标法和后标法可提高归类的正确性及加快标引速度、保证前后一致。分类标引的基本工具是分类表,通常由类目体系、标点符号、说明注释、类目索引四部分组成,按结构体系类型分有等级列举式、分面组配式和混合式三种。影响最大的等级列举式分类法是美国图书馆学家杜威1876年创编的《杜威十进分类法》,1989年已出至第20版;混合式分类法代表作为1895年比利时人拉封丹和奥特莱编制的《国际十进分类法》;1933年印度阮冈纳赞发表《冒号分类法》开创分面组配式分类法之先河。

文献分类标准化是提高分类标引质量,加速图书情报现代化的重要措施。目前国际标准化组织已提出《分类表编制指南:方法示例》和《多语种分类表版面设计》等项标准。日本、澳大利亚等国也颁布有关国家标准。我国在1981年确定《中图法》为国家标准分类法的试用本。

在尚无国际通用分类法的情况下,1978年国际文献工作联合会正式发表《概略分类体系》,作为国际性的分类交换语言。

上一篇:文献编目 下一篇:国际惯例词典目录
分享到: