pinch
书籍：英汉辞典
更新时间：2018-09-12 06:16:09
出处：按学科分类—语言、文字 辽宁人民出版社《英汉辞典》第936页（758字）
【释义】：
vt．①捏，夹，搯，挤：pinch off(or out)the side shoots把旁边的新芽搯掉．The shoes pinch his toes．他的鞋挤脚．②使苦恼，折磨：be pinched with cold遭受寒冷．③节俭，限制，使缺乏(钱)：be pinched for food没有东西吃．④【口语】偷：The thief pinched the parcel and got caught．小偷偷窃包裹而被抓了．⑤勒索，夺取：pinch money from(or out of)sb．向某人勒索金钱．⑥【口语】抓住，逮捕．
－vi．①(鞋等)紧，窄：These shoes pinch．这双鞋挤脚．That’s where the shoe pinch es．这就是困难所在．②俭省，吝啬：pinch and scrape格外俭省．
－n．①捏，搯，夹，挤．②一捏，一撮：a pinch of salt一把盐．③【喻】压迫，困苦：feel the pinch of poverty感到贫穷的痛苦．④紧要关头：at a pinch(=if it comes to the pinch)在必要时，在关键时刻：I will give my life for the cause of communism if(or when)it comes to the pinch．必要时，我愿为共产主义事业而献身．We shall take the patient to the hospital at a pinch．必要时我们将把病人送进医院．