马上离愁三万里，望昭阳、宫殿孤鸿没

出处：按学科分类—文学 辽宁人民出版社《唐诗宋词分类描写辞典》第594页（200字）

乐工在马上弹奏着琴曲，以抚慰远嫁异域的离愁，汉宫里的昭阳殿再也看不到昭君的倩影了。

句中把离愁和路遥三万里联系起来，暗示昭君远嫁忧怨的深重、绵邈。以“孤鸿”指代昭君，暗示其丰容娟秀，体态轻盈。曹植《洛神赋》就用“翩若惊鸿”来比喻美人的身姿。这里把离别的场景与诗人同情之感揉为一体，低徊依恋，愁怨满纸。

辛弃疾《贺新郎·听琵琶》《全宋词》第1890页。