是……还是……
出处:按学科分类—语言、文字 四川辞书出版社《关联词语词典》第226页(1363字)
“是”,判断词;“还是”,连词。
配对构成“是……还是……”的格式,连接两个问句,表示无定的选择关系。“是”用于前一问句的开头,引出一个选择项目;“还是”用于后一问句的开头,提出另一个选择项目。前后呼应,从中任选一项。
例如:
①对啦!坐下谈谈吧!你们是要命呢?还是要大洋?(老舍《茶馆》)
②过了一阵,老牛筋又开腔了,他对我说:“有话就直截了当说吧。五百块彩礼我是要定了。你们打算怎么处置?是批判,还是斗争?我候着!”(马烽《结婚现场会》)
③是因为怯场、心慌,还是由于身体不适,影响声音?人们甚至怀疑到她的生活作风是否有不够慎重的地方!(何为《第二次考试》)
三个以上的询问句,可以叠用两个以上的“是”字,用在前几个问句的开头,“还是”用在最后一个问句的开头,前后呼应,从多种选择项中任选一项。
例如:
④啐!我跟你是亲戚?是老朋友?还是我欠你的?我走哪儿你跟哪儿,你这一趟一趟的算怎么回事?(曹禺《日出》)
⑤是烟雾,是灰沙,还是云翳把太阳蒙住了?为什么太阳会是这么惨白的脸色?还露出了恶鬼似的雪白的十几根牙齿?(瞿秋白《暴风雨之前》)
有时,第一个选择问句用“是”,第二个问句起,叠用两个以上的“还是”,也表示从几个选择项目中任选一项。例如:
⑥是天生的,还是錾子凿的,还是怎的?(杨朔《雪浪花》)
⑦今晚,甄老师又亮起了灯,拉上窗帘,掩上门,手里拿上一本书,慢慢悠悠地在草甸上走着。
是闲遛跶?还是备课?还是等人?还是想心事?谁说得准甄老师呢!(乔雪竹《今夜霜降》)
有时,可以连用两组以上的“是……还是……”选择问句,表示两次以上的无定选择。例如:
⑧这些收不到的期刊,是遗失,还是没收的呢?我以为两者都有。没收的地方,是北京,天津,还是上海,广州呢?我以为大约也各处都有。(鲁迅《扣丝杂感》)
⑨是先读基础的书呢,还是先读专业的书呢?例如学习中国历史,是先学好中国通史,还是先学断代史或专门史呢?有不少人在这个问题上走了冤枉路,把先后次序颠倒了,不善于读书。
(吴晗《谈读书》)
有时,“是……还是……”以陈述句形式出现,不过,仍然含有疑问语气。例如:
⑩是白琳的绝情使他寒心了,还是因为什么别的缘故,他也说不清。(达理《除夕夜》)
⑾他分不出自己是由于感动还是由于紧张,只觉得自己的心跳得很急,眼里象灌进了雨水,有点儿发涩。(王愿坚《普通劳动者》)