榜样 模范 典范 楷模

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 14:32:14

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第14页(923字)

榜样bǎngyàng 模范mófàn 典范diǎnfàn 楷模kǎimó

名词。

指值得学习或仿效的人或事物。

“榜样”强调显示出来的好样子,例如:“现在既有具体的,试验成功的榜样供大家学习,为什么还躲在社会里呻吟而逃避呢”(《闻一多文选集》);“一切革命的文艺工作者,都应该学习鲁迅的榜样,做无产阶级和人民大众的‘’,鞠躬尽瘁,死而后已”(《毛泽东选集》,第三卷)。

“模范”强调值得模仿效法,有“行为良好模式”的意味,意思比“榜样”重。例如:“共产党员应该是实事求是的模范,又是具有远见卓识的模范”(《毛泽东选集》,第二卷);“社会主义国家应该成为与别国平等相处的模范”(《光明日报》,1978.3.7);“那时的小学课文,大概是什么‘光击缸救儿’、‘孔融四岁让梨’、‘荀巨伯远视友人疾’……之类历史人物的事迹,想在孩子们心中树立模范”(臧克家:《诗与

生活》)。

“典范”强调非常卓越,含有“成为标准,很有代表性,应为大家所仿效”的意味,意思又比“模范”重;多用于书面语,有书面语色彩。例如:“我们的好总理,是严于解剖自己的典范,是甘为孺子牛的典范(《人民文学》,1977,10);“同班的团支书,严格地要求自己,在刻苦学习、积极工作和团结同学等方面都堪称先进青年的典范”。

“楷模”强调成为一种法式或正式而优良的样式;意思的轻重和“典范”一致;是书面语用词,书面语色彩浓厚。例如:“在批评和自我批评方面,周总理也是全党的楷模”(《光明日报》,1978.3.1);“鲁迅的为人与文章,都堪为青年写作者的楷模”。

“模范”在指“因工作、学习或行为表现卓越而被评定为值得大家学习的人”时(如说:“他是着名的农业劳动模范”),和本组其他词没有同义关系。

分享到: