标记　标志(标识)

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第28页（601字）

标记biāojì 标志(标识)biāozhì

名词。

指标明某种事物现象的记号。

“标记”强调可用来记认所标明的事物现象；一般用于由具体东西所充作的记号来起标示作用的情形。例如：“她们臂上都缠着一条白布，是纠察的标记”(《叶圣陶文集》，第二卷)，“每辆架子车上都写着这样的标记：‘庆丰县城关公社春光大队”(《人民文学》，1977．11)；“宽大的脸盘、隆起的鼻梁，是他脸形的特殊标记”(柳杞：《好年胜景》)。

“标志”强调标明了事物现象的特征；可用于由具体东西或抽象事物来充作记号而起标示作用这样两种情形。

例如：“方钻杆上用红铅油划着一条杠杠，这是到达五千米的一个标志”(张天民：《创业》)；“在这里，秋天不是人生易老的象征，而是繁荣昌盛的标志”(峻青：《秋色赋》)；“人民代表大会的代表们对政府工作报告热烈展开讨论，积极提出许多批评意见和良好建议，这是人民真正成为国家主人的标志”。

“标志”可用作动词，表示“成为(某事物的)特征而表明该事物”的意思(如说：“万隆会议的召开，标志着亚非地区的面貌起了巨大变化”)。这种用法的“标志”，和“标记”没有同义关系。