不论　无论　不管

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第33页（582字）

不论bùlùn 无论wúlùn 不管bùguǎn

连词。

表示条件从句出现什么样的条件或情况，都不影响主句所表现的结果；往往带出并列的词语或任指的疑问代词，常须同“都”“总”“也”等副词呼应。

“不论”和“无论”都强调“包括任何可能的情况”。“不论”通用于口语和书面语；“无论”则比较适宜于在书面语里使用，有书面语色彩。例如：“自己这个，不论好坏都算过去了，闺女这个又算件什么事呢?”(赵树理：《登记》)；“不论作者下笔之时，有意呢或无意地接触到这样的一个问题，可是我却有此联想”(《茅盾评论文集》，上卷)；“不论谁要出去，都必须请假”；“无论日子怎么坏，无论是离是合，你从来没对我发过脾气”(《朱自清选集》)；“无论觉得怎么可笑，也装得若无其事”(《叶圣陶选集》)。

“不管”含有不计较、不理会”的意味；适用于口语和俗白文字，有口语色彩。例如：“不管怎样，反正我不高兴演戏”(欧阳山：《三家巷》)；“学艺术的人，不管绘画、雕塑、音乐，学不成都可以改行”(《傅雷家书》)；“不管任何巨大的困难，我们一眼就看透了它的底子”(毛泽东：《在中国共产党全国代表会议上的讲话》)。