戳穿 揭穿 揭破

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 14:51:34

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第71页(668字)

戳穿chuōchuān 揭穿jiēchuān237 揭破jiēpò237

动词。

指破坏假象而使坏的真相显露。

“戳穿”较突出对假象的破坏,含有“一下子捅破假象”的意味和形象色彩,例如:“我一句话就戳穿了他的鬼花招”;“于是她的这一关心,也就象一枚针似的戳穿了这个社会貌似瑰丽的大气球”(阮朗:《香港风情》);“‘收拾起你们这一套!’许云峰霍地站起,立刻戳穿了敌人狡诈的阴谋”(罗广斌、杨益言:《红岩》)。

“揭穿”较强调要使掩盖着的真相显露出来,用于真相或实质深藏的人或事。例如:“但是陈醒民在这监狱里还没有为大家识破呢,必须快点揭穿他,免得害人”(识途:《清江壮歌》;“说来神奇奥妙,揭穿了也好理解”(《散文》,1982,1);“但他们又全都现得无意追究,一点也不打算揭穿”(《小说月报》,1982,1)。

“揭破”也较强调使真相显露出来,但是意思不如“揭穿”重,也比“戳穿”要轻;有书面语色彩,口语里很少用。例如:“但是目的并不在于赔偿不赔偿,而是在公众面前,把他们虚伪的假面目揭破”(阮朗:《香港风情》);“莫泊桑……在小说《可爱的朋友》里敢于揭破黑幕的一角,露出巴黎资产阶级报界的无耻和卑劣”(《瞿秋白文集》,第二卷);“他极深刻的揭破小私有者的惰性”(《中国现代文学论文选集》)。

分享到: