反诘　反问

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第121页（575字）

反诘fǎnjié¹²¹反问fǎnwèn

名词。

指以疑问语气来表达同字面相反的意义的一种设问。

“反诘”有较强的术语性和明显的科学风格色彩，又较适用于书面语而有书面语色彩。

例如：“最后提出‘何谓无成’的反诘，虽意在反诘，仍属问话，用问号较好”(《中国语文》，1979，2)；“还有一种表示反诘的疑问句，是‘明知故问’或者是‘无疑而问’”(《语文学习》，1979，7)；“我们也可以说，用‘难道’的句子多半是反诘”(吕叔湘：《中国文法要略》)。

“反问”较通俗，可在一般生活中和口语中应用，术语性不如“反诘”强，无特殊色彩。

例如：“他这句话是一种反问，你没听出来，误会了”；“‘反问’还是用的问句的格式，不过不是不知而问”(丁声树等：《现代汉语语法讲话》)。

“反诘”和“反问”在表示“作一种问而不疑的设问”，即表示“主要以疑问语气来表达同字而相反的意义”这一意思情况下，是用作动词的(如说：“用是非问反诘而意在否定”〔吕叔湘：《中国文法要略》〕；“必须利用疑问语气来反问”)，但是这种用法已不如用作名词常见。