功勋 勋劳 勋绩

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 15:25:23

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第161页(687字)

功勋gōngxūn 勋劳xūnláo 勋绩xūnjī

名词。

指对国家、人民作出的巨大贡献和立下的很高的功劳。

“功勋”强调功绩很大;有时可以引申地用于事物;常可同“建立”搭配。

例如:“毛泽东、周恩来、刘少奇、朱德等老一辈无产阶级革命家,对中国共产党、中国人民、中国革命建立了不朽的功勋”(《文汇报》,1980.9.5);“你不仅曾经为革命建立功勋,而且现在和将来仍然为社会主义、共产主义大厦继续献出一切”(袁鹰:《井冈翠竹》);“我当然不反对。它在我考大学和一年级的基础课上都建立了功勋”(《当代》,1982,3)。

“勋劳”强调有很大的劳绩,为国家、为人民长期辛劳而作出巨大贡献;是文言词,有浓厚的书面语色彩,口语里不用;一般同“卓着”搭配组合。例如:“军长叶挺,领导抗战,卓着勋劳”(《毛泽东选集》,第二卷);“克思、恩格斯建立了科学的共产主义理论,开创了国际共产主义运动,勋劳卓着,为万世所崇敬”。

“勋绩”强调为国家、为人民创立了伟大业绩,对事业作出巨大贡献;意思比“功勋”“勋劳”重一些;也是文言词,书面语色彩浓厚,口语里不用。例如:“周恩来同志的勋绩将和山河永在,和日月同辉”(《永远怀念人民的好总理》,第一卷);“中国人民将世世代代铭记周恩来同志的勋绩”(同

上)。

分享到: