价格　价钱　价

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第219页（712字）

价格jiàgé 价钱jiàqian 价jià

名词。

指出售商品时，一个商品单位向买者所索要的钱数。

“价格”含有“一定的高低水平或尺度”的意味，适用于正式场合；成为经济学的术语而另有专门的意义。例如：“文艺复兴时期有好些精美的小提琴流传下来，价格很高”(秦牧：《艺海拾贝》)；“工厂有权决定新产品的价格”(《光明日报》，1979．4．21)；“汽油价格平均提高百分之三十”(《人民日报》，1979．2．10)。

“价钱”强调某种数量的货币；多用于口语，有口语色彩；可直接受形容词“好”“大”的修饰。

例如：“要是不够两斤，在场的作证，我赔你一倍的价钱”；“他便又忙着和他们讲价钱”(朱自清：《背影》)；“结果使许多好产品卖不出好价钱”(《光明日报》，1979．4．21)；“你出了大价钱，把想买的人都吓跑啦”。

“价”无特殊意味和色彩，通用于口语和书面语；除可直接受形容词“大”“贱”修饰之外，多同单音动词、单音名词组合，可同其他几个词构成固定词组“价廉物美”“无价之宝”。例如：“货色差不多，这家商店开大价，那家公司贱价卖”；“那你打算折多少价?”(徐迟：《真迹》)；“他又琐琐碎碎地告诉我……那边的米价多少，老百姓怎么样”(叶圣陶：《春联儿》)；“农夫只好赔价卖谷来换钱，但是他们缴的税金却根据粮价高的时候来计算”(林语堂：《苏东坡传》)；“中国布鞋价廉物美，在欧洲颇受欢迎”。