旧　陈旧　陈

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第252页（801字）

旧jiù 陈旧chénjiù 陈chén

形容词。

表示过去的，过时而很不新鲜的。

“旧”强调过时、不新，不符合时代、现实的要求或不是新产生的。例如：“旧三民主义在旧时期内是革命的，它反映了旧时期的特点”(《毛泽东选集》，第二卷)；“说她是不顾一切的要实行她目前的主张罢，似乎不很象，她还不能摆脱旧习惯”(《茅盾短篇小说集》)；“新社会里的新制度、新风尚，对于满脑子旧思想、旧观念的人来说，当然是格格不入了”。

“陈旧”强调很不新鲜，意思比“旧”重，是贬义词；同样适用于抽象的和具体的事物；在用于抽象事物时突出事物过时的性质，用于具体东西时则带有“放着时间太久”的意味。例如：“人类如果进步，则无论他们写的是外表，是内心，总要陈旧，以至灭亡”(鲁迅：《三闲集》)；“大概因为过分的陈旧，馍里散发着一股霉味”(《杨朔散文选》)；“这里原来是一个剧场，设备虽然陈旧一点，还算是很不错的”(欧阳山：《三家巷》)。

“陈”强调经历的时间已很长久，意思也不如“陈旧”重；是文言词，有书面语色彩；一般不单用，须同单音名词“货”“帐”“说”等搭配组合(作为单音名词的修饰语)。

例如：“村子里还有烧酒，从地窖里取出的陈货”(《沈从文小说选集》)；“大约她是想借她的帝国主义的背景来收回那笔陈帐的罢”(郭沫若：《学生时代》)；“这是流行了几十年的陈说，不少人还在相信它呢”。

“旧”常表示“因使用过或经历时间长而变了形或变了色的”(如说：“衣服总会旧的”；“他爱买旧书”)。用在这个意义上的“旧”，和“陈旧”、“陈”没有同义关系。