开荒 垦荒 拓荒

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 16:02:49

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第263页(529字)

开荒kāihuāng 垦荒kěnhuāng 拓荒tuòhuāng

动词。

表示开垦荒地。

“开荒”强调在荒野上开出田地来;较常用。

例如:“这时红光社里的郑石头和郑老三赶着三头骡子和一群小来到河滩开荒来了”(李准:《春笋集》);“他装做看将士开荒,赶快避开了客人的眼睛”(姚雪垠:《李自成》,第一卷,下册)。

“垦荒”强调在荒地上翻土,使土壤松碎可以种庄稼;多用于书面语,有书面语色彩。

例如:“我们是志愿来这边区垦荒的,当然不怕生活艰苦!吃的住的条件再差也能坚持下去”;“早饭后不久,他骑出村去看将士垦荒,还没有拿定主意”(姚雪垠:《李自成》,第一卷下册)。

“拓荒”强调辟出和拓展出田地来;是书面语用词,有较浓厚的书面语色彩;常在后面搭配上“者”而多用于比喻。

例如:“大半年前来这荒凉广野拓荒的人们,亲眼看到他们的汗水化作大片碧绿的田畴了”;“对无产阶级文艺的拓荒者,人民永远怀有感激与崇敬”(《何英散文选》)。

分享到: