亏本　赔本　折本　蚀本

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第281页（783字）

亏本kuīběn 赔本péiběn 折本shéběn 蚀本shiběn

动词。

表示本钱亏损。

“亏本”强调亏负，所入凑不回本钱；较常使用。例如：“看这姓林的傻子呀，当真亏本放盘哪!看着罢，他的生意越好，就越亏本”(茅盾：《林家铺子》)；“去年是水灾，收成不好，亏本!今年算是好年时，收成好，还是亏本!”(叶圣陶：《多收了三五斗》)；“仅仅一块钱，就作为五金材料买，也并不会亏本”(郭沫若：《洪波曲》)。

“赔本”强调本钱的部分反而赔了出来；也较常用，常可用于比喻；例如：“你总不会让你爸爸和我赔本是不是”(老舍：《鼓书艺人》)；“近来的买卖不好做了，赔本的时候多”(李六如：《六十年变迁》)；“如果我和众人所不齿的特务同席共宴，我许云峰当然变得一钱不值，在群众中毫无作用……你们岂不是弄巧成拙，白白赔本么?”(罗广斌、杨益言，《红岩》)。

“折本”强调本钱折损；是书面语用词，有书面语色彩。例如：“这该怎样措词，才使人家看不出我是仅仅拍卖一双，价钱不还折本呢?”(艾芜，《人生哲学的一课》)；“村西头杨寡妇不怕折本，以听而不闻的气概，把地摊摆到百货商店门口台阶上”(《北京文艺》1981，8)。

“蚀本”强调本钱有所损耗；是书面语用词(南方很多地方则用于口语)，有书面语色彩，较少使用；可作为定语而直接和“生意”组合。例如：“货不大大落价便难以卖出去，当然，也只得蚀本的了”；“最近听说这家店铺连工资都发不出来了，岂不是蚀‘本’生意吗?”(《人民日报》，1981．9．2)。