微薄　菲薄　绵薄

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第478页（924字）

微薄wēibó 菲薄fěibó 绵薄miánbó

形容词。

表示微少单薄。

“微薄”强调量少；多用于收入和力量，可用于经验。例如：“一家五口人，收入微薄，的确是困难”(马识途：《清江壮歌》)；“一九五六年公私合营时，这奄奄一息的小贸易行被合进去，他反落得一份微薄的股息”(《收获》，1979，6)；“我不过是尽其微薄之力罢了”(《北京文学》，1983，2)；“他们的微薄经验，有什么重大价值呢”(丁玲：《太阳照在桑干河上》)。

“菲薄”含有“不但数量少而且质量也差”的意味，一般用于待遇、物质生活条件、礼物，也可用于经验；是书面语用词，有书面语色彩。

例如：“教师工作辛苦，待遇菲薄，这是大家都知道的”；“因为当时物质生活条件非常菲薄，红军人员的物质分配，应该做到大体上的平均”(《光明日报》，1979．6．16)；“送了这点菲薄的礼物，以备阁下和阁下的舍人们回魏国去的路费，真是菲薄的很，希望阁下笑纳”(《沫若剧作选》)；“我尽我自己的一点菲薄的经验来讲讲吧”(《郭沫若论创作》)。

“绵薄”强调单薄、薄弱，只用于力量，是谦词；有以丝绵来比喻力软而微的形象色彩；又有书面语色彩，口语里一般不用。

例如：“他决心以有生之年，为人民贡献绵薄之力”(《大众电影》，1979，12)；“他们表示一定要竭尽绵薄的力量，把本职工作做好，为祖国实现四个现代化而作出贡献”。

“菲薄”在表示“看轻，看不起”的意思时(如说：“我们不满足于已有的成就，但也不能妄自菲薄”；“文艺创作者和欣赏者没有理由菲薄旁人对于文艺作科学的活动”〔《朱光潜美学文学论文选集》〕)，和“微薄”“绵薄”没有同义关系。“绵薄”可以用作名词，表示薄弱的力量(如说：“倘我一介弱夫能为国家、为民族尽此绵薄，当为终生所愿”〔《人民文学》，1983，1〕)。这种用法的“绵薄”，不是“微薄”、“菲薄’的同义词。