霞 彩霞 云霞

书籍:现代汉语同义词词典 更新时间:2018-09-14 17:03:17

出处:按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第498页(612字)

霞xiá 彩霞cǎixiá 云霞yúnxiá

名词。

指日光斜射时由于空气的散射作用,呈现红、橙、黄等各种颜色的云和天空。

“霞”只一般地表示带特殊色彩的云和天空作为一种自然现象的外观和性质特点;一般不单用,须前边有时间词或表颜色的形容词来修饰,或者同后面的名词“色”、“彩”组合。

例如:“太阳已经落山了,晚霞映红了半个天”(烽:《太阳刚刚出山》);“第3句写蓝天红霞,天大亮了”(张志公:《语法学习讲话》);“村庄染上了橙红的霞色”。

“彩霞”强调带上各种绚丽的颜色,有形象色彩;又多用于文艺作品而有文艺风格色彩。例如:“幻觉中的彩霞果然升起了,载着杨玉环飞升到空中”(白桦、郑君里:《李白杜甫》);“天上的彩霞是那样的瑰丽、迷人”。

“云霞”强调所指的对象有染上色彩的云朵或云色;一般只用于书面文艺性的描述,有书面语色彩和文艺风格色彩。例如:“槭树的叶子红如云霞”(王蒙:《湖光》);“一股黑色的烟柱在防空洞的前方不知什么地方冒起,直入云霞”(欧阳凡海:《无辜者》);“梁霄悠然自得地骑着自行车,目光仍在深情地追逐着那一片使人赏心悦目的云霞”(《新华文摘》,1982,3)。

分享到: