心意　情意　意思

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第516页（533字）

心意xīnyì 情意qíngyì 意思yìsi

名词。

指对人关怀、关切、爱护或感激的感情意向。

“心意”强调感情是由衷的。

例如：“这些精心制作的花圈，是亿万人民的心意，是亿万人民的怀念”(《周总理颂》)；“没有别的好东西，就是这么点心意”(萧乾：《万里赶羊》)；“送来的鸡汤，是她一番心意，趁热喝了吧”。

“情意”含有“感情真挚、深厚而感动人”的意味，意思比“心意”重；有书面语色彩，但口语有时也用。例如：“她被向塔山深深的情意感动了”(《1979——1980中篇小说选》，第二辑)；“多少感激的情意，都从那双深沉的眼睛里流露出来”(《当代》，1980，2)；“纪大嫂两眼含着热泪对雷锋说：‘同志呀，我一辈子也忘不了你的情意啊!’”。

“意思”多用于表示客气，往往和“一点几”或“小”连用，含意比“情意”“心意”轻；是口语用词，有口语色彩。

例如：“我的一点儿意思，请收下”；“小意思，尝尝这菜”(《十月》，1982，2)。