预料　意料　逆料　料想　预想　意想　预测　料

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第566页（1518字）

预料yùliào 意料yìliào 逆料nìliào 料想liàoxiǎng 预想yùxiǎng 意想yìxiǎng 预测yùcè 料liào

动词。

表示事先推测、推想。

“预料”“意料”“逆料”都强调想来会如此。“预料”又突出预先作的时间特点。

例如：“当初大家预料至多两个月战事可以完结，哪里知道两个半月过去了，还是不能解决”(茅盾：《子夜》)；“谁也没有预料到那效果竟来得这么大”(郭沫若：《洪波曲》)；“每个人都预料着新征途上未来的一切”(曲波：《林海雪原》)。“意料”突出意念的活动。例如：“风浪是意料之中的事；所谓‘道高一尺，魔高一丈!’”(茅盾：《子夜》)；“枪一响，人们估计是过河的队伍开始作战了，但意料中的枪炮风暴并没接续响下去”(李英儒：《战斗在滹沱河上》)；“每当凤姨向她寻求支持的时候，她总是不失时机，用出人意料的大嗓门回答”(《十月》，1981，6)。“逆料”含有“迎着正要来到的事而推想它”的意味；只用于书面语，书面语色彩比较浓厚。例如：“今天看见北京教育部禁止白话的消息，我逆料《语丝》必将有几句感慨”(鲁迅：《而已集》)；“它将会发生多大的作用，那是非所逆料的”(《文艺评论选集》，第一集)；“可是让步的后果呢?他很难逆料”(罗广斌、杨益言：《红岩》)。

“料想”“预想”“意想”都强调作一番推想。“料想”还突出作估计。

例如：“她早就料想他一定会来，一定的!一定的!现在他不是真的来了吗?”(《小说月报》，1980，5)；“因为比料想的还顺利，只有十多分钟，战斗便告结束”(徐光耀：《小兵张嘎》)；“他料想来李玉亭这话一定是暗指他们那个信托公司”(茅盾：《子夜》)；“咦，料想不到，你来了，你怎么知道我们在这儿的?”(周而复：《白求恩大夫》)。“预想”突出预先作的时间特点；有书面语色彩，口语里很少用。

例如：“它常常发生一些令人预想不到的事情”(《中国青年》，1980，5)；“后果无法预想。有瘫痪的危险”(《十月》，1980，2)；“在飞行过程中遇到了许多预想不到的困难”(《永远怀念人民的好总理》，第二卷)。

“意想”突出意念的活动，含有想象的意味，意思比“料想”“预想”以及“预料”“意料”“逆料”等都轻一些。

例如：“他对这意想不到的惨败完全没有准备”(《小说选刊》，1982，1)；“真的，作为瑞士的客人，我们心里确乎感到意想不到的温暖”(《光明日报》，1979．10．28)；“我能熬过来，能活下来，亲眼见到了粉碎‘四人帮’的胜利，连我自己都意想不到”(《小说月报》，1980，4)。

“预测”强调预先推测；较适用于书面语，有书面语色彩。例如：“大家接着就预测着风暴，哪能在鹰窠里探索着风云?”。

“料”和“料想”意思较一致，只是不象“料想”那样强调作一番推想，意思轻些；是口语用词，有口语色彩。例如：“啊!素姊!你们料我怎样变呢?”(茅盾：《子夜》)；“现在不是快到十二点钟么?我料来我的前敌总指挥已经全战胜了”(同上)；“谁料得定，过些日子，不照燕儿窝这面一样搞呢?”(《小说月报》，1982，3)。

“预测”在表示“预先测定(具体的有关数据或位置)”的意义时(如说：“已经预测出，哈雷慧星最靠近地球时相距二千四百万公里”)，和本组其他的词没有同义关系。