战胜　胜

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第585页（666字）

战胜zhànshèng²⁷²胜shèng⁴¹⁰

动词。

表示在战争或竞赛中压倒对方而取得胜利。

“战胜”突出了通过激烈的战斗或斗争而获胜；有严肃的态度色彩，适用于正式的场合和较为重大的斗争；可比喻地用于克服困难。例如：“战胜日本法西斯不但是确定的，而且是不远的了”(《毛泽东选集》，第三卷)；“中国革命的胜利，主要是依靠我们党所领导的……人民军队，通过长期人民战争战胜强大敌人而取得的”(《中国共产党中央委员会关于建国以来的若干历史问题的决议》)；“在中国女排战胜了日本女排之后，应该写一写这位日本人”(《新华文摘》，1982，1)；“只要全党能团结一致，是能逐步地战胜各种困难的”(《毛泽东选集》，第四卷)。

“胜”侧重于压倒对方而成为胜利者；多用于较随便的场合和意义较小的或个人之间的斗争或竞赛，意思比“战胜”轻；适用于口语，有口语色彩。

例如：“不管这个国家胜了对方，还是那个国家胜了对方，大家觉得战争这么打下去没有意思”；“你就是胜了他又怎么样呢”；“登高见暂不胜他，退也退不出来，正在为难，玉梅恰巧给他作了后殿”(赵树理：《三里湾》)。

“胜”在表示胜利(如说：“两队都是一胜一负”；“胜败是兵家常事”)或优越(如说：“做好一件事胜于说一百句话”)的意思时，和“战胜”没有同义关系。