螺蛳壳里做道场

出处：按学科分类—语言、文字 辽宁人民出版社《中华谚语大辞典》第617页（498字）

螺蛳壳：喻小的地方。

道场：旧时和尚，或道士做法事的场所，也指所做的法事。意谓在狭窄简陋的地方，办盛大的事情。或喻事情难以做到。据传说故事云：1142年1月27日秦桧等将抗金名将岳飞父子和张宪勒毙于风波亭。

狱卒隗顺，同情忠臣无辜致死，夜间冒险将忠骸埋在钱塘门外，九曲城下河边螺蛳壳堆里。翌日，秦桧派人四处寻找岳飞等人遗骸，因隗顺埋得巧妙，终未被发现。

二十年后，宋孝宗即位，任用主战派张浚。张浚等人上疏为岳飞昭雪。

孝宗于是重金访求岳飞等人遗骸。隗顺已故，其后人见了告示后，便在告示旁贴了一张字条：“欲觅忠臣骨，螺蛳壳内寻”不留姓名，不愿受赏。

果然找到岳飞等人遗体。于是朝廷择黄道吉日，迁骸骨葬于西湖剑门岭覆泰山(今栖霞岭)。

当天朝廷请了一百二十个和尚到原埋葬地做全堂水陆道场。又有成千上万百姓，而仪式有条不紊。此后吴地有“螺蛳壳里做道场”一语流传。

(据乐秀武搜集整理材料)清·翟灏《通俗编·识余》：“鹭鸶腿上割股肉，螺蛳壳里做道场。”鲁迅《理水》：“现在又是这么的人荒马乱，交通不方便，要等您的朋友们来信赞成，当作证据，真也比螺蛳壳里做道场还难。”