鲁女惜葵
书籍:唐诗典故辞典
更新时间:2018-11-21 08:41:49
出处:按学科分类—文学 陕西人民出版社《唐诗典故辞典》第404页(675字)
【原文】:
《列女传·仁智·鲁漆室女传》:鲁漆室邑之女(1),过时未适人(2),当穆公时,君老太子幼,女倚柱而啸(3),其邻人妇从之游,谓曰:“何啸之悲也!子欲嫁耶(4)?吾为子求偶(5)。”漆室女曰:“嗟乎,吾岂为不嫁不乐而悲哉!吾忧鲁君老太子幼。”邻女笑曰:“此乃鲁大夫之忧,妇人何与焉(6)!”漆室女曰:“不然。
昔客舍吾家(7),系马园中(8),马逸驰走(9),践吾葵(10),使我终岁不食葵。今鲁君老悖(11),太子少愚(12),奸伪日起。夫鲁国有患者(13),君臣父子皆被其辱,祸及众庶(14),妇人独安所避乎(15)!吾甚忧之,子乃曰‘妇人无与’者,何哉?”邻妇谢曰(16)::“子之所虑,非妾所及(17)。
”三年,鲁果乱,齐楚攻之;鲁连有寇(18),男子战斗,妇人转输(19),不得休息。
。【提要】:鲁国漆室之女以葵菜喻国家兴亡匹妇有责之理。
【词目】:
【鲁女惜葵】1879 李白《书怀赠南陵常赞府》:“将无七擒略,鲁女惜园葵”(5,1765)。
【漆室忧葵】1880 李瀚《蒙求》:“宿瘤采桑,漆室忧葵”(25.9962)。
【忧葵】1881 李商隐《咏怀寄秘阁旧僚二十六韵》:“小男方嗜栗,幼女漫忧葵”(16.6236)。
栗:陶潜《责子诗》:“通子垂九龄,但觅梨与栗。”通子:为陶潜小儿。