愈
出处:按学科分类—语言、文字 北京大学出版社《古汉语虚词词典》第448页(860字)
副词
一、用于谓语前,表示动作行为或状况日渐加甚。
义即“更加”、“越发”。①齐、燕平之月,壬寅,公孙段卒,国人愈惧。
(《左传·昭公七年》)——句义:齐国和燕国媾和的那一月,壬寅日,公孙段死了,国内的人们更加害怕了。
平:讲和,媾和。
壬寅:古以干支纪日,此指昭公七年正月二十七日。卒:死。②以肉去蚁,蚁愈多。(《韩非子·外储说左下》)——去:驱赶,赶走。
③汉之败楚彭城,布又称病不佐楚。
项王由此怨布,数使使者诮让召布,布愈恐,不敢往。
(《史记·黥布列传》)——句义:汉军在彭城大败楚军时,黥布又称病而没有帮助楚军。项羽因此怨恨黥布,多次派使者责备并召请黥布〔来见项羽〕,黥布更加恐惧,不敢前往。
佐:帮助,援助。数(shuò):屡次,多次。
诮(qiào)让:责备。④李昙字云,少孤,继母严酷,昙事之愈谨。
(《后汉书·徐稚传》)——句义:李昙字云,很小就〔死了母亲〕成为孤儿,继母很严厉残暴,李昙侍奉照料她却更加认真细心。⑤噫!吾疑造物者之有无久矣。
及是,愈以为诚有。(《柳河东集·小石城山记》)——噫:叹词,唉。
造物:古人认为有一个创造万物的神力,叫做造物。及是:到现在。诚:确实。
二、两个“愈”字分别用于两个谓语成分前,表示后者程度的加甚是前者加甚的结果。
义即“越……越……”。①人有畏影恶迹而去之走者,举足愈数而迹愈多,走愈疾而影不离身。自以为尚迟,疾走不休,绝力而死。(《庄子·渔父》)——句义:有人害怕自己的影子讨厌自己的足迹,于是就〔想〕离开它们快跑,结果举足越频繁足迹就越多,跑得越来越快而影子总不离身。
自以为跑得还是太慢,便飞奔不止,〔终于〕力尽而死。去:离开。
走:跑。②故人主愈弊而大臣愈重。
(《韩非子·孤愤》)——句义:所以国君越受蒙蔽,大臣的权势就越大。弊:通“蔽”,蒙蔽。③余与四人拥火以入,入之愈深,其进愈难,而其见愈奇。(《临川先生集·游褒禅山记》)