abnormal

书籍:汉英英汉中医大辞典 更新时间:2018-09-16 19:59:50

出处:按学科分类—医药、卫生 天津大学出版社《汉英英汉中医大辞典》第619页(3243字)

【词性】:a.

【释义】:

不调的,异常的,反常的,变态的

abnormal activities活动失常

abnormal ascent and descent升降失常

abnormal development of a disease逆症

abnormal dispersing and dredging function of the liver肝的疏泄功能异常

abnormal embryo畸胎

abnormal facial expressions哭笑喜怒无常

abnormal findings异常发现

abnormal fire rising along the Yangming Meridian阳明火邪循经上逆

abnormal flow of qi and the blood气血逆流

abnormal heart beat心动异常

abnormal ingestion饥饱失常

abnormal menstruation月经不调

abnormal motive state of the tongue舌态异常

abnormal occlusion异常

abnormal perception知觉异常

abnormal picture of the tongue异常舌象

abnormal position of fetus胎不正

abnormal pulsation visible on the lower ab domen脐下悸

abnormal pulse(s)病脉

abnormal pulse location脉位异常

abnormal pulse power condition脉势异常

abnormal pulse rhythm脉律异常

abnormal pulse shape脉形异常

abnormal red skin of infant胎赤

abnormal rising and falling of vital energy气升降失调

abnormal rising of the liver-energy肝气上逆

abnormal rising of the liver-yang肝阳上逆

abnormal rising of the lung-energy肺气上逆

abnormal rising of the qi气逆

abnormal rising of the stomach energy caused by retention of the fluid水逆

abnormal rising of the vital energy气逆

abnormal secretion异常分泌

abnormal sensation感觉异常

abnormal transmission逆传

abnormal transmission of the pericardium逆传心包

abnormal urination小便不利

abnormal vaginal discharge带下

abnormal weather in four seasons四时不正之气

blindness without abnormal change of the external appearance of the eyes睛光瞎

distinguish abnormal pulse conditions from the normal ones鉴别常脉与病脉

dizziness caused bv the abnormal rising of vital energy下厥上冒

extremely abnormal pulse脉悬绝

frequent abnormal laugh喜笑不休;喜笑失常

miscellaneous signs and symptoms of abnormal mental state多种神志异常的症状

regulation of abnormal menstruation调经

It is easy to differentiate abnormal pulses in the morning.清晨容易辨别病脉。

There are abnormal changes in the natural environment.自然环境有异常变化。

Abnormal qi in the four seasons generally refers to the unseasonal climate.四时不正之气泛指四季不正常的气候。

The abnormal activities of the bladder-qi may affect the urethra and the kidney,thus causing abnormality in micturition.膀胱活动失常会影响到尿道和肾,从而引起小便失常。

上一篇:abide 下一篇:abortion
分享到: