equilibrium

书籍:汉英英汉中医大辞典 更新时间:2018-09-16 21:12:47

出处:按学科分类—医药、卫生 天津大学出版社《汉英英汉中医大辞典》第836页(658字)

【词性】:n.

【释义】:

平衡,均衡

a dynamic equilibrium动态平衡

both yin and yang in equilibrium阴平阳秘

equilibrium between yin and yang阴阳平衡

maintain the dynamic equilibrium of yin and yang of the body维持身体阴阳平衡

re-establishment of equilibrium between yin and yang阴阳自和

relative equilibrium between yin and yang阴阳相对平衡

A harmonious state between yin and yang is said to be the essential condition for maintaining equilibrium,normal life activities andgood health.阴阳协调平衡,是维持正常的生命活动和身体健康的基本条件。

分享到: