出处:按学科分类—语言、文字 中国对外翻译出版公司《汉英成语词典》第205页(197字)
形容说话语音低弱无力,或做事懒散,毫无干劲,例他近来垂头丧气,说话有气无力的,似乎遭受了很大的打击。
He has been much depressed of late and talks in a listless way.It seems he has been deeply hurt.