泥菩萨落水——自身难保
书籍:汉语歇后语辞典
更新时间:2018-11-29 23:26:20
出处:按学科分类—语言、文字 汉语大词典出版社《汉语歇后语辞典》第521页(356字)
佛教认为,菩萨能保佑人平安。
但泥塑的菩萨入水后就会慢慢溶化。谓自身都顾不了,更谈不上保佑别人。《警世通言》第四十回:“忽见豫章郡社伯并土地等神,来见吴君说:‘孽龙又聚了八百余蛟党,欲搅翻江西一郡,变作沧海,只待今夜酉牌时分风雨大作之时,就要下手。有等居民,闻得此信,皆来小神庙中,叩头磕脑,叫小神保他。
我想江西不沉却好,若沉了时节,正是“泥菩萨落水,自身难保”,还保得别人?伏望尊仙怎生区处!’”也说“泥菩萨过江——自身难保”“菩萨过河——自顾不暇”。周立波《暴风骤雨》第一部六:“‘满洲国’垮了。刘作非蹽了。蒋介石本人是泥菩萨过江,自身难保。没有人来救你们韩六爷的驾了。”扎拉嘎胡《草原的早晨》第一章四:“这事非你出面解决不可,我是泥菩萨过河——自顾不暇啦。”