诞辰××周年

书籍:实用语文规范知识小词典 更新时间:2018-11-30 06:26:59

出处:按学科分类—语言、文字 语文出版社《实用语文规范知识小词典》第27页(305字)

这是近十几年来比较流行的说法,使用相当普遍,如“纪念鲁迅诞辰一百周年”“陈望道先生诞辰一百周年纪念”等。

对这种说法尚有争论。批评者认为,这种说法不合乎语法规范,因为“诞辰”是名词,义同“生日”,名词一般不能带宾语,所以应放在“××周年”之后,或改“诞辰”为动词“诞生”。赞同者则认为,“诞辰”多用于书面语体,带有尊敬、庄重的色彩,往往与“周年”连用,而且“诞辰××周年”这种特殊用法,更适合于书面语的表达,更能体现出尊重色彩。从语法上看,这种“名词+数量词”的结构,可以看成一种主谓关系;这类主谓结构,古已有之,现代汉语中也不乏其例,不能说它不合乎语法规范。

分享到: