维吾尔族的佛教信仰

出处：按学科分类—历史、地理 民族出版社《中国少数民族文化大辞典西北地区卷》第373页（1159字）

佛教是维吾尔族先民普遍信仰的一种宗教。维吾尔族佛教信仰分两个时期：漠北时期和西域时期。(1)漠北时期：佛教通过两路传入这一地区。一路通过西来的粟特商人传播。一路是通过中原向北传入回鹘地区。大量资料说明，维吾尔族先民在6世纪末广泛信仰佛教，而且影响到生活的各个方面，并在漠北延续了近300年。例如629年，向唐朝朝贡的回鹘首领名为菩萨。他是回纥部落联盟长时健俟斤之子。他在7世纪上半叶执政。从他的名姓来看是典型的佛教名，说明那时佛教在回纥(回鹘)具有相当的影响。但是佛教在漠北回鹘人的影响相对较弱，不如西来的摩尼教。(2)西域(新疆)时期：840年，回鹘汗国(744－840)被灭亡之后，一支回鹘人迁到吐鲁番一带，建立了高昌王国。之后，又扩大其势力到焉耆、库车一带。另一部分据有今天的喀什和费尔干纳盆地。回鹘人西迁到这些地区后，受到当地文化的影响，由游牧生活转入城市和农业生活。同时，逐渐强化了佛教信仰。实际上，在他们去之前，佛教在这些地区已传播了数世纪。塔里木北路的疏勒、龟兹到东部的高昌、伊吾，南路的莎车、于阗(今和田)、叶城等地已形成了佛教中心。回鹘人9世纪中叶西迁到新疆以后，在融合当地其他民族的同时，也吸收了他们的文化，形成发达的回鹘文化。到10世纪，伊斯兰教开始向东传入到今天的喀什、莎车，并建立了以伊斯兰教为国教的喀什汗国，与东部的以佛教文化为主导的高昌回鹘王朝相对抗。大约在960年，喀喇汗国第二代君主对佛国于阗发动军事战争。战争持续了几十年，直到11世纪初，喀喇汗国的玉素甫·卡迪尔汗最后将于阗的李氏王朝征服，并把伊斯兰教输入到今天的和田。当时的龟兹(今库车)国的回鹘人信仰佛教非常虔诚，而且通龟兹文、梵文、回鹘文。这一地区同西部的伊斯兰教对抗了大约300年，到东察合台后期，才开始信仰伊斯兰教。塔里木东部的高昌一直是新疆东部最着名的佛教繁盛地区。自10世纪，高昌成了西域佛教典籍翻译的中心。不少佛教经典和文学作品译为回鹘文。佛教经典有《金光明经》、《俱舍论》、《八阳神咒经》、《华严经》、《阿含经》、《阿弥陀经》。佛教文学作品有《弥勒会见记》、《恰斯塔尼伊利克伯克的故事》、《两个王子的故事》。大量的佛教文献的翻译，丰富和发展了回鹘文化。回鹘文佛教文献成为维吾尔族一份重要的古代文化遗产，在维吾尔族文化史上占有重要地位。但14世纪，伊斯兰文化开始东渐，首先控制了库车、焉耆，直到高昌、哈密。到16世纪以后，新疆东部的维吾尔族彻底接受了伊斯兰教。同时，作为偶像崇拜的佛教受到毁灭性的打击，很多文化遗迹受到破坏。今天我们有幸看到的回鹘文佛教文献是劫后余下的一部分。这些资料是研究那个时期维吾尔人思想、哲学、文学、宗教、艺术的第一手宝贵材料，为世人所瞩目。