观音伏罗刹

出处：按学科分类—历史、地理 民族出版社《中国少数民族文化大辞典西南地区卷》第222页（304字）

白族古老的民间传说。

长期口头流传于今云南大理白族自治州白族地区。元、明、清有关白汉文籍中亦有记载。主要内容为：古代白族先民原住苍山顶上，因受佛教观音菩萨的启示遂迁居坝区，但原居于坝区的恶鬼罗刹专吃人眼和人肉，不让他们安居乐业。观音就化身为一老僧，通过罗刹信任的张敬去见罗刹，提出借一块袈裟一披、黄狗一跳的地方安身修炼，并立契盟誓，以防其背约。

结果袈裟一披从东山盖到西山，黄狗一跳，从上关跳到下关，把罗刹的地盘全占了。并设计将罗刹永远禁锢了起来。传说反映了古代大理地区佛教的盛行和人们对美好生活的向往，也反映了古代民族的迁移。解放后经搜集翻译已整理成汉文出版。