水字

出处：按学科分类—历史、地理 民族出版社《中国少数民族文化大辞典西南地区卷》第573页（526字）

又称水书。

水族曾使用过的一种古老文字。水语称“泐虽”。

有400多个单字，史无记载。大约在秦汉之际，受汉文化的影响，逐渐发展起来的一种形意文字。

分古体字、今体字和秘写字。“古体字”多见于年代较久的手写本，初用竹木炭条刻画在较硬的纸片或树皮薄板上，故字迹与用刀刻的甲骨文或金文颇类似。后来改用毛笔写在纸上，字迹笔画圆滑，粗细不均，字形有变化，有些逼近今体汉字，多见于清光绪年间的手写本。“秘写字”是巫师的保密文字符号。

按字的结构可分为象形字、仿汉字(指事)、象意和略似汉字的假借字等类型。象形字是按照事物的形象描绘的，其中又分两种：一种是原始图画；另一种是简化的图画，一般抓住事物典型特征，以代表全体，例如“老虎”的“虎”字，则在简化的头型上突出双耳；“豹”字，则在虎字基础上延长颈部和突出双目表示。仿汉字，这类字包括天干、地支及数目字，某些字形与古体汉字相类似。象意和略似汉字的假借字，这两类是仿方块汉字形体创造的，所以具有与汉字的象意、指事和假借等相类似的构造方法。

水字特点是：字少意繁，形体构造、音、意极其复杂，往往一字多形、多音、多意，也有意同形异的。外形虽很原始，但已经超出了单纯巫术文字的作用。