服偃蹇以低昂兮,骖连蜷以骄骜。
出处:按学科分类—文学 湖北教育出版社《楚辞集校集释下》第1950页(1067字)
【集校】:
洪兴祖:服偃蹇以低昂兮,骖连蜷以骄骜。
朱熹、黄省曾、明繙宋本、朱多煃、毛晋、庄允益:同洪本。
戴震、汪梧凤:服偃蹇以低昂兮,骖连蜷以骄敖。校语:敖,一作骜。
。【集释】:王逸:驷马駊騀,而鸣骧也。
骖騑骄骜,怒颠狂也。
洪兴祖:《説文》云:“騑,骖旁马。”则騑、骖一也。初驾马者,以二马夹辕,谓之服。
又驾一马,与两服爲参,故谓之骖。又驾一马,乃谓之驷。故《説文》云:“骖,驾三马也”;“驷,一乘也。”两服爲主,参之两旁二马,遂名爲骖,总举一乘,则谓之驷。
指其騑马,则谓之骖。《诗》曰:“两骖如舞。”是二马皆称骖也。服马夹辕,其头负轭,两骖在衡外,挽靷助之。
服,两首齐骖首差退也。连蜷,句蹄也。蜷,巨圆切。骄骜,马行纵恣也。
上居召、下五到切。
汪瑗:服,衡下夹辕两马也,故曰“在辕爲服”。
偃蹇,低昂貌,低昂者,谓马之驰骤,而首或低或昂也。骖,衡外挽靷两马也,故曰:外騑爲骖。
连蜷,朱子曰:“句蹄也。”按,《云中君》篇:“灵连蜷兮既留。”朱子曰:“连蜷,长曲貌。”盖楚辞用字如此类甚多,读者各因其本章文义而意会之,不可执一也。
骄骜,马行纵恣也,仙人以龙爲马驾车前,曰八龙,盖两服两骖也。二马皆称骖也。
服马夹辕,其颈负轭,两骖在衡外,挽靷助之。服,两首齐骖首差退也。
陈第:衡下夹辕两马曰服,衡外挽靷两马曰骖。骄骜,纵恣也。
陆时雍:偃蹇,恣睢貌。连蜷,屈曲貌。
服,衡下夹辕两马,骖,衡外挽靷两马。
王夫之:服马,中央土也。骖马,左右金木之精也。低昂、骄骜,壮盛自得也。
此皆言心意御神气以行,游历上下,五官百节皆爲灵飞之状并驰,神气合一也。
胡文英:此二句承上“驾八龙”而言,偃蹇、连蜷,龙奋迅致行之貌。
姜亮夫:服,衡下夹辕两马也,服马夹辕,其头负轭。偃蹇,犹夭矫,谓驷马之矫健也。低昂,一低一昂也,字亦作低仰。骖,衡外挽靷两马也。
连蜷,《史记》索隐引韦昭注音辇卷,亦犹夭矫也。骄骜,马行纵恣也。