鲸鱏兮幽潜,从虾兮陼。
出处:按学科分类—文学 湖北教育出版社《楚辞集校集释下》第2484页(920字)
【集校】:
洪兴祖:鲸鱏兮幽潜,从虾兮陼。
校语:鱏,一作鱓。陼,一作渚。
黄省曾:鲸兮幽潜,从鰕兮陼。
明繙宋本:同黄本。
校语同洪本。[按,唯“”作“鱏”。
]
朱多煃、庄允益:同黄本。
王泗原:洪《考异》:“鱏,一作鱓。”作“鱓”误,以形近。洪注:“鱓音善,皮可爲鼓。”这是依《説文》説解,非。皮可以爲鼓者,部之鼍,非鱼部之鱓,形音义皆异。
鼍,徒河切(歌韵),《説文》“水虫,似蜥易而长大”(而字据广韵引。长大,铉锴二本并同,段改爲“长丈所”,又加“皮可爲鼓”四字。段以鱓下“皮可以爲鼓”爲浅人妄增,妄增则非许文,不当移于此。)。《诗·大雅·灵台》:“鼍鼓逢逢”。李斯上书:“树灵鼍之鼓。”《史记集解》引郑玄注《月令》云:“鼍皮可以冒鼓。”
何剑熏:鱏爲白鱼,今名白鳝,又因好浮水面,称爲浮鳝,非大鱼。故“鱏”字当从一本作“鱓”,当即“鼍”字。“鼍”从“单”省声,本音在寒韵,对转入歌韵,音“陀”。
“皮可爲鼓”,正是鼍。
。【集释】:
王逸:大贤隐匿,窜林薮也。
小人并进,在朝廷也。鲸,大鱼也。鰕,小鱼也。
洪兴祖:鲸,音勍,海大鱼也。
鱏,音寻。鱓,音善,皮可爲鼓。
虾,《释文》音遐。《説文》云:虾,蟇也。
一曰虾虫与水母游。
王泗原:鲸,的或体,音擎,渠京切(庚韵),《説文》“海大鱼也”,今不以爲鱼类。
鱏,音寻,洪音同,徐林切(侵韵),《説文》“鱼也。传曰:伯牙鼓琴,鱏鱼出听。
”从虾,从鱼之虾。非虾蟆。陼,音煮,章与切(语韵),《説文》“如渚者陼丘,水中高者也”。
汤炳正:鲸,生活在海洋中,此因其巨而喻大贤。鱏,鱼名。从,犹“从从”,衆也。虾,喻指小人。