目瞥瞥兮西没,兮阻歎。
书籍:楚辞集校集释下
更新时间:2018-10-01 03:27:29
出处:按学科分类—文学 湖北教育出版社《楚辞集校集释下》第2719页(479字)
【集校】:
洪兴祖:目瞥瞥兮西没,兮阻歎。
黄省曾:目瞥瞥兮西没,兮阻歎。
明繙宋本、朱多煃、庄允益:同黄本。
闻一多:“目”当爲“日”,涉下瞥字从目而误。
《説文》曰:“瞥,……一曰财见也,又目翳也。”此以“瞥瞥”形容日衔山欲坠之状,妙得神理。“日瞥瞥兮西没,道遐兮阻艰。
”(原误“歎”,详下条。)言日暮道险,与《九歎·远游》“日杳杳以西頽兮,路长远而窘迫”,语意同。〇“歎”当爲“艰”,形近而误。説具上条。
。【集释】:黄寿祺:瞥瞥,很快看看的样子。
遐迥,遥远艰难。
汤炳正:目瞥瞥,本作“日瞥瞥”,言日西落,故下言“西没”。“瞥”,《广韵·屑》:“日落势也。”“日瞥瞥兮西没”,犹《离骚》“日忽忽其将暮”之意。遐迥,遥远。阻,忧,见《玉篇》。
“阻歎”,即因忧而歎。
上一篇:太微兮穆穆,睨三阶兮炳分。
下一篇:楚辞集校集释下目录