“巴黎确实值一次弥撒!”

出处：按学科分类—马列 山东人民出版社《《资本论》辞典》第1023页（496字）

法王路易四世说的一句话。

十六世纪六十年代初，法国大封建主明显地分成了两个对立的宗教政治集团，一部分封建主支持天主教，另一部分封建主则支持胡格诺派新教。而当时巴黎王国的控制权掌握在天主教联盟手中。

亨利三世死后，华洛亚王朝告终，路易四世即位。

他是波旁王朝的始祖，属于新教，而巴黎不承认“异教徒国王”。

当时路易四世处境十分困难，但他精通商人哲学，为了缓和斗争，改善自己的政治处境，路易四世决定改变信仰，转而加入天主教。这样，便引起支持他的人的责难。路易四世向他们作了解释：“巴黎很值得一次弥撒!”意思是说，我用一次弥撒，交换了一个巴黎。弥撒是天主教所特有的一种宗教仪式。

马克思在讲价值的表现时，使用了“巴黎很值得一个弥撒”这个典据。

弥撒作为祭祀，表明人与神之间的关系；如果作为市集，则表明另一种完全不同的关系——商品交换关系。麻布等于上衣，巴黎等于弥撒，这只能放到一定的社会关系下去理解。商品的交换关系在这里也得到反映。

国王用弥撒去交换巴黎，并不是真诚的宗教信仰，而是一种商品交换关系的特殊表现。