三国演义(人民文学出版社本)

出处:按学科分类—文学 河北人民出版社《中国古典小说大辞典》第613页(635字)

三国演义》版本之一。明罗贯中着。开始由作家出版社1953年11月出版,1955年9月重印。以后人民文学出版社亦记作家出版社1953年11月版为第1版,所以并在一起来介绍。1953年版《三国演义》,基本上是根据毛宗岗评定本印的。因为毛宗岗对罗贯中的原本有过不少的增删和加工,使得这部历史小说在史料的符合、故事性的加强、人物的刻画以及文字的简洁通畅等方面,都有很多的改进。但认为“后人有叹曰”的那些诗,一般的和故事本身没有关系,都删去了。只有极少数比较有价值还予以保存。还有毛本的序言、凡例、读法、总评等等,皆不录。文字方面,作了校订和补正,并有简要的注释。此外,还附印了一幅本书所述的三国形势图,帮助读者对书中的故事获得一个比较清楚的概念。

1955年9月再版,又有四点改进。一是加了长约九千余字的“前言”,扼要叙述了作者的生平,作品长期形成的概况,作品的人民性,以及艺术成就等。二是增加了旧本的插图20多幅。三是标点和校勘等方面,又有不少改进。四是恢复了旧本的诗词韵语。1957年1月第2版,1958年5月重印。1973年12月第3版,横排本,改为何磊写的“前言”,重写“关于本书的整理情况”。此版除据大魁堂藏版的毛本,校改了旧排本沿袭的误植外,又顺着前次整理的途径,作了一些补苴罅漏的工作,并修订了旧本的注释。1977年8月、1979年2月、1985年8月陆续重印。

分享到: