语法场

出处:按学科分类—语言、文字 江西教育出版社《中国语言学大辞典》第321页(387字)

交际时语言内外各种因素形成的对言语结构的交叉制约作用的范围。在句子内部,词与词,句子成分与句子成分之间,在语法特点和意义上都是互相制约的。词义与词义按一定结构关系组合起来之后所表达的逻辑内容和客观事理也制约着句子的结构。如“老咬死了猎人的”中,仅看“咬死了猎人的狗”,是有岐义的。如果看作动宾关系,“猎人的狗”是受事;如果看作偏正关系,“狗”是施事。而句子的主语“老虎”决定了“咬死了猎人的狗”是动宾结构,“狗”是受事。在句子外部,整段话语形成的结构线索以及通过词义和结构线索表现出来的逻辑线索和客观事理线索也制约着句子的结构。如“两张八分”,如果在公共汽车上乘客对售票员说,意思是“买两张八分一张的车票”;如果是售票员接到乘客的钱后说的,则意为“两张票要八分钱,您交来的钱不够数”。不同的人说“两张八分”有不同的含义。

上一篇:语法体系 下一篇:语法范畴
分享到: