出处:按学科分类—文学 上海古籍出版社《红楼梦鉴赏辞典》第319页(242字)
【条目出处】:见第七十六回
【释文】:
张僧繇是南朝梁武帝时着名画家,擅长绘画佛像,不少着名的佛寺都留有他的手迹。
据载,张僧繇曾在南京一乘寺门上画凹凸花,吸取了印度绘画技巧,以红色与青绿配置,使之远望如凹凸,产生了浮雕般的效果。世人感到惊奇,故又名一乘寺为“凹凸寺”(见唐人许嵩《建康实录》)。史湘云和林黛玉联诗前谈论凸碧堂、凹晶馆之“凸凹”二字来历。
湘云说二字不大见用,人便以为是俗。黛玉补充时用了这一典故,说明世人常因无知而少见多怪。