创议　倡议

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第69页（473字）

创议chuàngyì 倡议chàngyì

名词。

指首先提出的建议或意见。

“创议”强调所提出的建议或意见带有开创性，含有“富于首创精神”的意味，是褒义词。例如：“工厂党委、青年团与工会马上组织全厂讨论，并坚决支持他们这种大胆的创议”(《人民日报》，1959．1．10)；“学生会提出的举办文理科交流讲座的创议，很得到大学党委和校长的重视”。

“倡议”强调所提出的建议或意见是出自个人或集体的某种主张，有待人们同意而共同实行的；含有“提倡出来，希望大家都响应”的意味。例如：“这一倡议得到革委会的支持”(《人民日报》，1978．1．16)；“倡议一出，群众和干部都纷纷响应”。

“倡议”常用作动词，表示“首先建议”的意思(如说：“他们倡议搞全县育种大协作”)。

这种用法的“倡议”，和“创议”没有同义关系。