太　过于　过

出处：按学科分类—语言、文字 天津人民出版社《现代汉语同义词词典》第438页（511字）

太tài 过于guòyú 过guò

副词。

表示程度过分。

“太”是通用于口语和书面语的常用词；一般用来修饰形容词或词组。例如：“我不是太快了就会太晚了”(《何其芳选集》)；“我只觉得雨下得太多了”(艾芜：《雨》)；“这算什么防汛副总指挥?简直疲沓的太不象话了”(马烽：《我的第一个上级》)。

“过于”和“过”都突出不适当地超过正常的限度或分量，可用来修饰形容词或动词。

“过于”是一般的书面语用词；“过”则是明显的文言词，书面语色彩比“过于”浓厚；只同单音词搭配组合。例如：“过于淡雅了，反而显得更加惹眼”(《小说月报》，1981，11)；“大概是太过于念念不忘了，连阿长也来问《山海经》是怎么一回事”(鲁迅：《朝花夕拾》)；“因为过于爱了，所以她总希望着嫁出的女儿在夫家能享有一切精神与物质的满足”(《靳以文集》，上卷)；“要求过严或过宽，都不适当，只能带来不良后果”；“过誉则有违公论，责备又恐伤私情”(孙犁：《晚华集》)。