当前位置:首页 > 经典书库 > 圣经典故辞典

(The)dog returns to the vomit.

书籍:圣经典故辞典 更新时间:2018-09-15 23:53:53

出处:按学科分类—哲学、宗教 复旦大学出版社《圣经典故辞典》第206页(507字)

【释义】:

转过来又吃它所吐的;(喻)重犯旧日罪行;旧病复发

But it is happened unto them according to the true proverb, The dog is turned to his own vomit again; and the sow that was washed to her wallowing in the mire.

2 Pet.2:22.

俗语说得真不错,狗所吐的它转过来又吃。

洗净了又回到泥里去滚。这话在他们身上正合适。

《彼得后书》2∶22

As a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly.

Prov.26:11

愚昧人行愚妄事,行了又行,就如狗转过来吃它所吐的。

《箴言》26∶11]

【条目出处】:《圣经·新约》

分享到: