J006359　演员自我修养(第一部、第二部)

出处：按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典：1949-1992第9册艺术》第614页（296字）

[苏]斯坦尼斯拉夫斯基着。郑雪来等译。中国电影出版社1986年3月版。94万字。斯坦尼斯拉夫斯基体系中最重要的着作，他创立了“体验的艺术”这一现实主义的表演体系。《演员自我修养》第一部《体验创作过程中的自我修养》探讨了创作过程的内在心理一面，斯氏对演员内心的舞台自我感觉及其诸元素逐一进行了深入的剖析。第二部《体现创作过程中的自我修养》则是阐述演员借以体现角色内容的形体器官的训练，包含《身体表现力的发展》、《声音与言语》、《速度节奏》、《性格化》等方面。《演员自我修养》第一部收入《斯坦尼斯拉夫斯基全集》时为全集的第二卷，第二部为第三卷。